[맞춤법] 안 돼요? 안 되요?

왜 "안 돼요"가 맞을까요?

"안 돼요"는 '되다'의 부정형입니다.

문법적으로 분해해보면:
"안" → 부정을 나타냄.
"되다" → 가능하다, 이루어지다, 작동하다 등의 의미를 가진 동사입니다.
따라서 "안 되다"는 "가능하지 않다" 또는 "이루어지지 않다"라는 뜻이 됩니다.

활용형:
안 되다 + 요 → 안 돼요
동사 "되다"의 활용형은 돼요로 바뀌므로, "안 돼요"가 맞는 표기입니다.

왜 "안되요"는 틀릴까요?

"안되요"는 '안 되다'를 잘못 쓴 표현입니다.

'되다'가 활용될 때는 반드시 돼요로 줄어들어야 하므로, "안되요"는 문법적으로 틀립니다.
"안되요"는 존재하지 않는 단어입니다.

반응형

기억하기 쉬운 팁:

"되요"는 항상 틀립니다.
"되요"라는 표기는 어디서든 잘못된 형태입니다.
"되다"가 활용될 때는 항상 돼요로 써야 합니다.
"안 돼요"는 부정형일 때만 사용합니다.
예: 그건 안 돼요. (불가능하다)

추가 예문

안 돼요: 이건 안 돼요! (불가능하다, 허락되지 않는다)
돼요: 이건 돼요! (가능하다, 허락된다)

2025.01.06 - [맞춤법] - [맞춤법] 돼요? 되요?

[맞춤법] 돼요? 되요?